1
00:00:12,200 --> 00:00:15,440
ටයිකාං ප්‍රාන්ත මහේස්ත්‍රාත් මන්දිරය

2
00:00:15,520 --> 00:00:17,360
සරල බව සහ අභිලාෂය

3
00:00:18,240 --> 00:00:20,000
තායිකාංගේ මහේස්ත්‍රාත්වරයා
මෑතකදී ආපසු පැමිණියේය.

4
00:00:20,080 --> 00:00:21,599
අපට නැවත වාර්තා කිරීමට නියමිත වේලාවට.

5
00:00:21,680 --> 00:00:23,119
මෙහි යක්ෂයා තුරන් කර ඇත.

6
00:00:23,200 --> 00:00:24,599
දැන් අපිට සෙට් වෙන්න පුළුවන්.

7
00:00:25,279 --> 00:00:26,360
කොහෙත්ම නැහැ.

8
00:00:29,560 --> 00:00:30,840
නංගි ඔයාට තාම තුවාලයි.

9
00:00:31,720 --> 00:00:32,920
ඔබ සම්පූර්ණයෙන් සුව වූ පසු අපි පිටත් වෙමු.

10
00:00:34,440 --> 00:00:35,440
අවසන් ගමනේදී,

11
00:00:35,519 --> 00:00:36,960
ඔබට වඩාත් දරුණු ලෙස තුවාල විය,

12
00:00:37,040 --> 00:00:38,440
එහෙත් ඔබ මැසිවිලි නඟන්නේ නැත.

13
00:00:39,239 --> 00:00:41,720
මගේ කුඩා තුවාලය කලබල වීමට දෙයක් නොවේ.

14
00:00:42,760 --> 00:00:43,879
ඊට අමතරව,

15
00:00:44,879 --> 00:00:46,680
මෙය නිල නිවසකි.

16
00:00:46,760 --> 00:00:48,280
නීති තදයි.

17
00:00:49,320 --> 00:00:51,760
Fuyiවත් මටවත් ඉන්න පුරුදු නෑ.

18
00:00:54,400 --> 00:00:57,040
Liu Fuyi හට අපහසුතාවයක් දැනේ නම්,
ඔහුට යන්න පුළුවන්.

19
00:00:58,879 --> 00:00:59,839
මට තවම මෙතන කරන්න දේවල් තියෙනවා.

20
00:01:00,680 --> 00:01:01,519
මොන දේවල්ද?

21
00:01:15,160 --> 00:01:18,560
Liu Fuyi කරදරකාරීයි,
නමුත් ඔහුගේ වගාව විශිෂ්ටයි.

22
00:01:19,160 --> 00:01:22,520
සාමාන්‍ය භූතයන්ට ළං වෙන්න බැහැ
ඔහු සකසන තලිස්මන්වරු,

23
00:01:22,600 --> 00:01:24,440
ඔවුන්ව ඉරා දැමීමට ඉඩ දෙන්න.

24
00:01:25,320 --> 00:01:26,640
මිස

25
00:01:27,600 --> 00:01:32,640
මගේ නංගිට කවුරුහරි කරදර කරනවා
භූතයන් රාමු කිරීමෙනි.

26
00:02:53,079 --> 00:02:55,760
කවුරුන් තලිස්මන් ඉරා දැමුවත්,
ඔවුන්ගේ හිසකෙස් මෘදු හා කහ පැහැති වනු ඇත.

27
00:02:55,840 --> 00:02:57,079
එය පැහැදිලි වනු ඇත.

28
00:02:57,160 --> 00:03:00,079
මම බොහෝ අය පරීක්ෂා කර ඇත
මෙම මන්දිරයේ.

29
00:03:00,160 --> 00:03:03,280
අඩු ඉලක්ක ඉතිරිව ඇත.

30
00:03:07,920 --> 00:03:09,040
මාස්ටර්,

31
00:03:09,120 --> 00:03:12,239
ඊයේ රාත්‍රියේ මිස් ලියු මහතා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළාය
යක්කු අල්ලන්න.

32
00:03:12,320 --> 00:03:14,560
මිස් තමා ඇමක් ලෙස ක්‍රියා කළේ.

33
00:03:14,640 --> 00:03:17,120
ඔවුන් යක්ෂයන් අතුගා දැමුවා.

34
00:03:18,480 --> 00:03:20,959
මිස්ට පොඩි ගැලවීමක් තිබුණා.

35
00:03:21,040 --> 00:03:23,560
එසේ නොමැතිනම්, මම ඔබට එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

36
00:03:27,160 --> 00:03:28,120
තාත්තා.

37
00:03:29,399 --> 00:03:30,799
ඇයි ඒ ඔයා?

38
00:03:31,920 --> 00:03:33,359
මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා.

39
00:03:34,440 --> 00:03:35,840
හරි, හරි.

40
00:03:36,679 --> 00:03:38,600
මුළු රටම විනාශ කළ යක්ෂයා
ඉවත් කරන ලදී.

41
00:03:38,679 --> 00:03:40,040
මෙය විශාල ජයග්රහණයක්.

42
00:03:40,720 --> 00:03:42,720
මේ අයට අපි නොමඳ ස්තුතිය පුද කළ යුතුයි.

43
00:03:43,280 --> 00:03:45,959
ඒ වගේම මගේ ආදරණීය දුව
විශේෂ ගෞරවය ලැබිය යුතුය.

44
00:03:46,600 --> 00:03:49,440
මගේ ආදරණීය, ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න.

45
00:03:49,519 --> 00:03:50,799
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිල දී ගන්නෙමි.

46
00:03:51,480 --> 00:03:53,600
තාත්තේ මට මොකුත් එපා.

47
00:03:53,679 --> 00:03:57,640
ඔබට නිවන් සුව ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි,
දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

48
00:03:59,359 --> 00:04:02,679
එසේම, මාර්ගයේ ඇති කරත්තය
ඉතා භයානක විය.

49
00:04:02,760 --> 00:04:06,079
අනතුරක් සිදු වූවා නම්,
එය බරපතල වනු ඇත.

50
00:04:12,920 --> 00:04:14,920
මගේ දුව ලොකු වෙලා.

51
00:04:15,720 --> 00:04:17,839
එයා දන්නවා දැන් තාත්තාව බලාගන්න.

52
00:04:18,839 --> 00:04:20,279
මෙය කුමක් ද?

53
00:04:20,360 --> 00:04:22,240
වචන කිහිපයකින් පමණක් ඔබව කම්පනයට පත් කළ හැකිය.

54
00:04:22,320 --> 00:04:25,640
ලින් යූ ඇගේ පියාට සැලකුවේ කෙසේද?

55
00:04:26,440 --> 00:04:28,000
නියෝග දෙන්න.

56
00:04:28,080 --> 00:04:29,280
වහාම භෝජන සංග්රහයක් සූදානම් කරන්න.

57
00:04:29,960 --> 00:04:32,320
මට සාර්ථකත්වය සැමරීමට අවශ්‍යයි
අර භූත අල්ලන්නන්ගෙ.

58
00:04:32,400 --> 00:04:37,240
මාස්ටර්, ඩොක්ටර් විශේෂයෙන් කිව්වා
ඔබට සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති බව.

59
00:04:37,320 --> 00:04:40,360
ඔබ තෙල් සහිත සහ මස් කෑමෙන් වැළකී සිටිය යුතුය,
සහ විශේෂයෙන්ම මත්පැන්.

60
00:04:40,440 --> 00:04:41,400
ඉහළ තුනක්?

61
00:04:41,479 --> 00:04:44,320
- මම මගේ ශරීරය හොඳින් දනිමි.
- මේද අක්මාව?

62
00:04:44,400 --> 00:04:46,760
නමුත් මූලික ආචාරශීලීත්වය අවශ්යයි.

63
00:04:48,120 --> 00:04:51,560
අනේ තාත්තේ ඩොක්ටර් කියන දේ අහන්න.
පළමුව සෞඛ්‍යය.

64
00:04:59,919 --> 00:05:03,680
ඇදහිය නොහැකි,
මගේ දුව ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙලා.

65
00:05:03,760 --> 00:05:07,240
ඒක ඇත්තද?

66
00:05:11,120 --> 00:05:12,520
ගෞරවනීය ස්වාමිවරුනි,

67
00:05:12,599 --> 00:05:16,640
ඔයාලා හැමෝටම කොහොම ස්තුති කරන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

68
00:05:17,919 --> 00:05:20,240
පොරොන්දු වූ පරිදි විපාකය ගෙවා ඇත.

69
00:05:20,320 --> 00:05:21,520
ස්තුති අවශ්‍ය නැත.

70
00:05:22,320 --> 00:05:25,240
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
පස්වන තරාතිරමේ යක්ෂයෙක් වීමට.

71
00:05:25,320 --> 00:05:27,880
එය බොහෝ දෙනෙකු මරා දැමීම පුදුමයක් නොවේ
පසුගිය මාස තුන තුළ.

72
00:05:27,960 --> 00:05:30,039
විපාකය ලබා දිය යුතුය.

73
00:05:30,680 --> 00:05:31,960
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

74
00:05:32,039 --> 00:05:35,280
ජනතාවගේ සාමය ආරක්ෂා කිරීම
යක්කු අල්ලන අපේ යුතුකම.

75
00:05:35,359 --> 00:05:36,320
හොඳයි කිව්වා.

76
00:05:37,719 --> 00:05:39,080
විශිෂ්ටයි.

77
00:05:40,719 --> 00:05:44,039
ලෝක ප්රසිද්ධ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි
තරුණ මාස්ටර් ෆුයි.

78
00:05:45,440 --> 00:05:46,560
නො කලකිරෙනු.

79
00:05:47,840 --> 00:05:52,599
ජනතාව වෙනුවෙන්
Taicang ප්‍රාන්තයේ, මම ඔබ සැමට ස්තූතිවන්ත වෙමි.

80
00:05:52,680 --> 00:05:53,760
මම මුලින්ම යන්නම්.

81
00:06:00,880 --> 00:06:01,880
මු මෙනවිය.

82
00:06:07,039 --> 00:06:08,320
යාඕට තුවාල වෙලා බොන්න බෑ.

83
00:06:09,039 --> 00:06:10,640
මම ඇය වෙනුවෙන් බොන්නම්.

84
00:06:11,200 --> 00:06:12,240
හරි, හරි.

85
00:06:19,159 --> 00:06:20,159
තරුණ මාස්ටර් මු.

86
00:06:35,599 --> 00:06:37,680
ෂෙං, රළු වෙන්න එපා.

87
00:06:53,479 --> 00:06:55,760
තරුණ මාස්ටර් මූටත් තුවාල වෙන්න පුළුවන්.

88
00:06:55,840 --> 00:06:58,400
ඒ නිසා මම එයා වෙනුවෙන් බොන්නම්.
එන්න, චියර්ස්, තාත්තා!

89
00:06:58,479 --> 00:07:01,799
මගේ ආදරණීය, ඔබ කවදාද වුණේ
ඔච්චර බොන කෙනෙක්ද?

90
00:07:01,880 --> 00:07:03,719
ඔබ බොන්නේ නැහැ!

91
00:07:04,680 --> 00:07:07,680
මම පුරසාරම් දොඩන්නේ නැහැ. මගේ බීම...

92
00:07:07,760 --> 00:07:08,599
මම…

93
00:07:09,719 --> 00:07:11,159
-මිස්.
- ලින් මෙනවිය.

94
00:07:11,239 --> 00:07:12,640
- බලන්න, බලන්න.
-මිස්.

95
00:07:12,719 --> 00:07:15,000
නැගිටින්න මිස්.

96
00:07:27,840 --> 00:07:30,599
ෂෙන්ග්, දැන් ඔබට මොකද වුණේ?

97
00:07:30,680 --> 00:07:33,280
සත්කාරකයා කාරුණිකව භෝජන සංග්‍රහය පැවැත්වීය,
එහෙත් ඔබ ඉතා රළු විය.

98
00:07:33,960 --> 00:07:36,359
මට නිකන් ඉන්න බෑ
ලෝකයේ කුහක මිනිසුන්.

99
00:07:37,599 --> 00:07:39,320
ඔබ නැවතත් Fuyi ගැන සැක කරනවාද?

100
00:07:39,400 --> 00:07:40,320
ඔහු එක ලෙස ගණන් ගනී.

101
00:07:41,280 --> 00:07:42,840
ඒ වගේම මහේස්ත්‍රාත් එකයි ගණන් ගන්නේ.

102
00:07:43,799 --> 00:07:44,719
මහේස්ත්‍රාත්වරයාද?

103
00:07:45,840 --> 00:07:47,359
ඔහු ප්‍රාන්තයේ නිලධාරියෙකි.

104
00:07:47,440 --> 00:07:49,760
ඔහු උපයන්නේ පමණි
වසරකට රිදී ටේල්ස් දුසිම් කිහිපයක්,

105
00:07:49,840 --> 00:07:51,520
තවමත් එවැනි සුඛෝපභෝගී මන්දිරයක ජීවත් වේ.

106
00:07:52,320 --> 00:07:55,080
ඔහුගේ ජීවන රටාව අධික හා නාස්තියකි.

107
00:07:55,159 --> 00:07:56,760
ඔහු දූෂිත නිලධාරියෙකු විය යුතුය.

108
00:07:58,320 --> 00:08:02,520
ඔහුගේ දියණිය සම්බන්ධයෙන්,
ඇය විකේන්ද්රික හා කරදරකාරී ය.

109
00:08:02,599 --> 00:08:05,560
ෂෙං මම ඔයාට කීප සැරයක්ම කිව්වා.

110
00:08:05,640 --> 00:08:07,840
පදනම් විරහිත චෝදනා කරන්න එපා.

111
00:08:07,919 --> 00:08:11,520
භූතයන් අල්ලන්නා භූතයන් සමඟ පමණක් ගනුදෙනු කරයි,
මිනිස් කටයුතු නොවේ.

112
00:08:11,599 --> 00:08:12,640
ඔබට අමතකද?

113
00:08:13,320 --> 00:08:15,039
මම දන්නවා නංගි.

114
00:08:15,799 --> 00:08:17,840
ඔයා නිතරම කියනවා ඔයා දන්නවා කියලා.
නමුත් ඔබ කවදාවත් වෙනස් නොවේ.

115
00:08:17,919 --> 00:08:20,799
සමහර වෙලාවට ඔයා පොඩි ළමයෙක් වගේ..
කිසිවක් ගැන සිතන්නේ නැත.

116
00:08:20,880 --> 00:08:24,080
- ඇත්තටම මට ඔයා එක්ක ගනුදෙනු කරන්න බෑ.
- සහෝදරිය.

117
00:08:28,960 --> 00:08:32,240
මේ ශරීරය පහසුවෙන් වෙහෙසට පත් වෙනවා.

118
00:08:32,319 --> 00:08:33,600
එක බීමකින් තට්ටු කළා.

119
00:08:33,679 --> 00:08:36,760
රසවත් කෑම ගොඩක්,
මම යන්තම් කෑවේ නැත.

120
00:08:36,840 --> 00:08:38,520
ඒ වගේම මට තව තවත් අවශ්‍යයි.

121
00:08:42,079 --> 00:08:45,439
මේ පාත්‍රය ඉතා කුඩායි.
මට ඒක බයිට් දෙකකින් ඉවර කරන්න පුළුවන්.

122
00:08:46,720 --> 00:08:49,640
මිස් ඔයා ඉස්සර
වැඩිපුර ආහාර ගැනීම ගැන වඩාත්ම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

123
00:08:49,720 --> 00:08:52,400
වැඩිම උනොත් බත් ටෙල් බාගයක් තියේවි.

124
00:08:53,160 --> 00:08:55,120
අඩක්... ඇයි?

125
00:08:56,000 --> 00:08:57,880
ඔයා බයයි කිව්වා
තරබාරු වීම.

126
00:08:57,959 --> 00:08:59,480
ඇත්තටම මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

127
00:08:59,560 --> 00:09:01,400
බර අඩු කර ගැනීම මේ ආකාරයෙන් සිදු නොවේ.

128
00:09:01,480 --> 00:09:03,800
කාබෝහයිඩ්රේට් කැපීම
ඇත්තටම ඔළුව අවුල් කරන්න පුළුවන්.

129
00:09:08,400 --> 00:09:14,160
ඔබේ මුළුතැන්ගෙයෙහි බේසමක් තිබේද?

130
00:09:15,319 --> 00:09:18,040
ඔව්. බේසමක් තියෙනවා.

131
00:09:18,839 --> 00:09:19,680
එය අනර්ඝයි.

132
00:09:19,760 --> 00:09:22,079
ඊලඟට කනකොට මට අර බේසම ගේන්න.

133
00:09:22,160 --> 00:09:23,199
ඒ නිසා මට මගේ කෑම නැවත පුරවන්න පුළුවන්.

134
00:09:25,760 --> 00:09:26,959
මොකක් ද වැරැද්ද?

135
00:09:27,040 --> 00:09:30,000
නරි යක්ෂයා ඔබට ආරූඪ වූ දා සිට,

136
00:09:30,079 --> 00:09:32,720
ඔබේ හැසිරීම අමුතුයි

137
00:09:32,800 --> 00:09:34,640
පෙරට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.

138
00:09:36,079 --> 00:09:37,480
එය එතරම් පැහැදිලිද?

139
00:09:39,480 --> 00:09:42,600
හිටපු මිස් නිතරම මානසිකව වැටිලා.

140
00:09:42,680 --> 00:09:45,880
ප්‍රමාණවත් තරම් කෑවේ හෝ හොඳින් නිදාගත්තේ නැත.

141
00:09:45,959 --> 00:09:48,520
ඒ වගේම නරක තරහක් තිබුණා.

142
00:09:49,120 --> 00:09:52,280
දැන් ඔබ වැඩිපුර කනවා,

143
00:09:52,360 --> 00:09:55,520
ඔබ නිදාගත් වහාම නිදාගන්න,
සහ මිනිසුන්ට අවංක ය.

144
00:09:55,600 --> 00:09:58,319
ඔබ කතා කරන්නෙකු වී ඇති අතර සිනාසීමට ප්‍රිය කරයි,
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයෙක් වගේ.

145
00:09:58,839 --> 00:10:00,680
මම මෙහි මගේ චරිතයට විරුද්ධද?

146
00:10:02,240 --> 00:10:03,800
ඔබ එය ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

147
00:10:03,880 --> 00:10:05,480
එන්න. වාඩි වෙන්න.

148
00:10:08,760 --> 00:10:10,760
වන්, මම ඔබට කියන්නම්.

149
00:10:10,839 --> 00:10:13,760
පුද්ගලයෙකු උඩු යටිකුරු කළ පසු,

150
00:10:14,439 --> 00:10:16,600
ඔවුන් දේවල් වඩා පැහැදිලිව දකිනවා.

151
00:10:17,319 --> 00:10:21,040
මෙම දුක්ඛිත තත්වයෙන් බේරීම
මට ගොඩක් අවබෝධ කළා.

152
00:10:21,120 --> 00:10:23,680
ඉස්සර මට තිබුණේ අඳුරු මනෝවිද්‍යාව.

153
00:10:23,760 --> 00:10:26,240
සහ දේවල් දුෂ්කර කළා
අන් අය සහ මා වෙනුවෙන්.

154
00:10:26,319 --> 00:10:27,480
ඒක වැරදියි.

155
00:10:28,079 --> 00:10:31,120
නමුත් අනාගතයේදී මම අලුත් කොළයක් පෙරළන්නෙමි.

156
00:10:36,240 --> 00:10:37,600
ඉතින් මට කියන්න.

157
00:10:37,680 --> 00:10:41,920
ඔබ කැමති කුමන එකටද,
මිස් කලින්ද නැත්නම් දැනට ඉන්න කෙනාද?

158
00:10:45,640 --> 00:10:46,720
ඇත්ත වශයෙන්ම වත්මන් එක.

159
00:10:47,680 --> 00:10:50,720
නමුත් යක්ෂ අල්ලන්නන් මෙහි සිටින නිසා,

160
00:10:50,800 --> 00:10:53,280
ඇයි මූ අයියලාගෙන් අහන්නේ නැත්තේ කියලා
ඔබ වෙනුවෙන් පරීක්ෂා කිරීමට?

161
00:10:53,360 --> 00:10:54,640
නැහැ!

162
00:10:54,719 --> 00:10:57,480
මම මෙය නැවත කියමි.
මට ඒකාන්තයෙන්ම ආසාවක් නැත.

163
00:10:57,560 --> 00:11:00,280
ඔබ, ඔබ සමඟ පටලවා නොගත යුතුය
මූ සහෝදරයෝ,

164
00:11:00,360 --> 00:11:01,600
විශේෂයෙන්ම ඒ මු ෂෙන්ග්.

165
00:11:01,680 --> 00:11:03,319
එයා එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ.

166
00:11:04,400 --> 00:11:06,839
කිසිවක් නැත. තේරුම් ගත්තා ද?

167
00:11:12,160 --> 00:11:14,640
Fu Zhou ගේ භූතයන් ඇල්ලීම
වචන 300,000 කට වඩා දිගු වේ.

168
00:11:14,719 --> 00:11:16,000
කුමන්ත්‍රණයේ වැඩි ප්‍රමාණයක් තවම සංවර්ධනය වීමට නියමිතය.

169
00:11:16,719 --> 00:11:19,240
ලින් යූගේ ශාරීරික තත්ත්වය ඇත්තෙන්ම නරකයි.

170
00:11:19,319 --> 00:11:21,439
මට්ටම සමත් වීමට අවශ්ය නම්,
මට පුරුදු කරන්න වෙනවා.

171
00:11:22,199 --> 00:11:24,240
ඉස්සෙල්ලම මේ ඇඟ හදාගමු.

172
00:11:26,600 --> 00:11:29,839
මාර්ගය වන විට, වන්,
මට තවත් දේවල් සූදානම් කිරීමට උදව් කරන්න.

173
00:11:40,959 --> 00:11:42,000
තාත්තා.

174
00:11:43,920 --> 00:11:45,719
මගේ දුව, ඔයා මෙතන.

175
00:11:45,800 --> 00:11:47,640
තාත්තේ, මම ගෙදර සේවකයාගෙන් ඇහුවා.

176
00:11:47,719 --> 00:11:50,160
ඩොක්ටර් ඔයාගෙන් ඇහුවා කිව්වා
අඩුවෙන් කන්න සහ වැඩිපුර ව්‍යායාම කරන්න.

177
00:11:50,240 --> 00:11:51,880
සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර වේලක් ගන්න
සහ වැඩිපුර ව්‍යායාම කරන්න. හරිද?

178
00:11:53,199 --> 00:11:54,800
ඩොක්ටර් කියපු දේ තමයි

179
00:11:55,439 --> 00:11:58,560
ශරීරය ලිහිල් කරන්න
සහ තෙල් සහිත දේවල් අනුභව කිරීමෙන් වළකින්න.

180
00:11:58,640 --> 00:12:01,480
ඒකම නේද?

181
00:12:01,560 --> 00:12:04,199
අපි හවුල්කරුවන් වෙමු.
එකට ව්‍යායාම කරමු නේද?

182
00:12:04,280 --> 00:12:06,240
මගේ ආදරණීය, ඔබ තනිවම සෙල්ලම් කරන්න.

183
00:12:06,319 --> 00:12:07,680
මම විවේකයක් ගන්න යනවා.

184
00:12:09,920 --> 00:12:11,079
අපි එකට යමු.

185
00:12:11,160 --> 00:12:12,079
කුමක් සඳහා ද?

186
00:12:12,160 --> 00:12:13,640
වැඩ කිරීමට.

187
00:12:16,439 --> 00:12:17,600
මෙය…

188
00:12:17,680 --> 00:12:20,880
ගුරුතුමනි, මිස් අපිට කිව්වේ මෙහෙමයි
සූදානම් කිරීමට.

189
00:12:20,959 --> 00:12:23,880
තාත්තේ, කඹ පනින්න තමයි
හොඳම මේදය දහනය කරන aerobic අභ්‍යාසය.

190
00:12:23,959 --> 00:12:26,640
ඔබේ බඩේ මේදය බලන්න.
ඔබට තවදුරටත් ෆිට් එකේ ඉන්න බැහැ.

191
00:12:27,240 --> 00:12:30,040
අහ්, මගේ වයසේදී,
මෙය බෙහෙවින් නුසුදුසු ය!

192
00:12:30,120 --> 00:12:31,959
යෝග්‍යතාවය ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?
සෞඛ්‍යය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල?

193
00:12:32,040 --> 00:12:34,319
තාත්තේ ඇවිත් මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.

194
00:12:34,400 --> 00:12:35,560
නැත.

195
00:13:00,920 --> 00:13:02,520
231…

196
00:13:03,599 --> 00:13:04,640
එන්න!

197
00:13:04,719 --> 00:13:07,360
232…

198
00:13:07,439 --> 00:13:08,400
- එන්න.
-මගේ දුව.

199
00:13:08,480 --> 00:13:10,560
- එන්න, තාත්තා.
- ගණන් කිරීම නවත්වන්න.

200
00:13:10,640 --> 00:13:12,160
- ඇත්තටම මට එය තවදුරටත් කළ නොහැක.
-ඉදිරියට එන්න.

201
00:13:12,240 --> 00:13:13,800
ඔයාට මේක ලැබුණා.
එය 250 වාරයක් පමණ වේ. ඉදිරියට එන්න.

202
00:13:13,880 --> 00:13:15,439
මම තවත් පැන්නොත් මට මැරෙන්න පුළුවන්!

203
00:13:15,520 --> 00:13:18,120
ඔබ 250ට ආසන්නයි!
ඒකට යන්න තාත්තේ පැය බාගයක් වෙනවා.

204
00:13:18,199 --> 00:13:19,959
ඔයා පටන් ගත්තෙත් නෑ
තාම මේදය පිච්චෙනවා තාත්තේ.

205
00:13:20,040 --> 00:13:22,120
අපි යමු! තව එක පාරක්.

206
00:13:22,199 --> 00:13:24,240
- තව එකක්, තව එකක්.
- මට, මට ඕනේ ...

207
00:13:29,599 --> 00:13:32,040
තරුණ මාස්ටර් මූ, ඔබ නියමිත වේලාවට පැමිණ ඇත!

208
00:13:33,160 --> 00:13:36,520
මෙතනට එන්න, ඔබ ඉතා දක්ෂයි
සටන් කලාවේ.

209
00:13:36,599 --> 00:13:37,640
ඔබ මේ සඳහා විශිෂ්ට විය යුතුය.

210
00:13:37,719 --> 00:13:40,280
එන්න, මගේ දුව සමඟ විනෝද වන්න
ටික කාලෙකට.

211
00:13:40,360 --> 00:13:41,439
මට වතුර ටිකක් බොන්න යන්න වෙනවා.

212
00:13:41,520 --> 00:13:42,680
තාත්තේ, යන්න එපා. යන්න එපා.

213
00:13:42,760 --> 00:13:43,599
- මට වතුර බොන්න ඕන.
- ඉක්මනින් ආපසු එන්න.

214
00:13:43,680 --> 00:13:45,000
- ඇත්තටම මට බැහැ.
- දැන් කන්න එපා.

215
00:13:45,079 --> 00:13:46,719
- මාස්ටර්.
- මට බැහැ. මට බැහැ.

216
00:13:47,920 --> 00:13:49,640
මාස්ටර්. මාස්ටර්.

217
00:13:50,760 --> 00:13:51,719
මාස්ටර්!

218
00:13:51,800 --> 00:13:52,839
මාස්ටර්!

219
00:13:52,920 --> 00:13:54,079
මම මගේ සීමාවේ!

220
00:14:05,280 --> 00:14:06,640
මූ මහත්මයා, මොනතරම් අහම්බයක්ද!

221
00:14:06,719 --> 00:14:08,760
අපි නැවත මෙහි හමුවෙමු.

222
00:14:09,360 --> 00:14:10,959
ලින් මෙනවිය, ඔබ ඉතා හොඳ මනෝභාවයක සිටී.

223
00:14:11,599 --> 00:14:12,439
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

224
00:14:12,520 --> 00:14:14,120
මම ව්‍යායාම කරනවා.

225
00:14:14,199 --> 00:14:16,479
අද කාලගුණය ඉතා හොඳයි.
මම ස්වභාවික සාරය අවශෝෂණය කරමි.

226
00:14:17,839 --> 00:14:19,479
නමුත් ඔබ Lingzhi නොවේ.

227
00:14:19,560 --> 00:14:21,199
ඔබට ඇත්තටම ස්වභාවික සාරය අවශෝෂණය කරගත හැකිද?

228
00:14:21,280 --> 00:14:22,439
ඇත්තෙන්ම මට පුළුවන්.

229
00:14:22,520 --> 00:14:25,040
මේ ආකාරයට,
මට යක්ෂයෙක් මුණගැහුනොත් මට වේගයෙන් දුවන්න පුළුවන්.

230
00:14:28,280 --> 00:14:30,280
භූතයන් ගැන කිව්වොත්,

231
00:14:31,199 --> 00:14:32,439
මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

232
00:14:32,520 --> 00:14:34,079
ලින් මෙනවිය, මම ඔබෙන් අහන්න කැමතියි...

233
00:14:34,160 --> 00:14:37,000
ඔබට ඇසිය හැක,
නමුත් ඔබ අත ඔසවන්නේ ඇයි?

234
00:14:38,199 --> 00:14:39,160
ඔබේ හිසකෙස් අවුල් වී ඇත.

235
00:14:43,319 --> 00:14:44,160
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

236
00:14:45,439 --> 00:14:47,439
ඔබේ කොණ්ඩය

237
00:15:00,079 --> 00:15:01,439
හොඳින් නඩත්තු කර ඇත.

238
00:15:03,280 --> 00:15:04,560
හරිද?

239
00:15:04,640 --> 00:15:08,800
මම කැමතිම දේ
මගේ හිසකෙස් රැකබලා ගැනීමයි.

240
00:15:08,880 --> 00:15:10,079
ගැටලුවක් තිබේද?

241
00:15:14,800 --> 00:15:16,120
ඒ සමීප ඇමතුමකි.

242
00:15:16,199 --> 00:15:17,880
මගේ බුද්ධිමත් ප්‍රතිචාරයට ස්තූතියි.

243
00:15:25,000 --> 00:15:27,160
ලින් යූ කළ දේට මට දොස් පැවරීමට ඉඩ දෙන්න.

244
00:15:27,240 --> 00:15:30,040
මම ඇත්තටම දෙවියන් විසින් තෝරාගත් ගොදුරක්.

245
00:15:31,719 --> 00:15:32,760
මිස්.

246
00:15:35,520 --> 00:15:38,360
මිස් මේ ලණුව දිග මදිද?

247
00:15:38,439 --> 00:15:40,880
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිද
සහ ඔබට එය කෙටි කිරීමට අවශ්‍ය දැයි බලන්න?

248
00:15:40,959 --> 00:15:42,640
හොඳ අදහස.

249
00:15:44,760 --> 00:15:47,400
මිස් මොකද කරන්නේ? මිස්.

250
00:15:49,240 --> 00:15:50,760
මට මගේ හිසකෙස් සෝදා ගැනීමට අවශ්යයි. දැන් හරි.

251
00:15:50,839 --> 00:15:52,199
මට සහල් සෝදන්න වතුර ඕන,

252
00:15:52,280 --> 00:15:55,479
සහ පොල් තෙල්, බිත්තර සුදු,
පරිණත විනාකිරි සහ ඩිස්ටිලර් ධාන්ය.

253
00:15:55,560 --> 00:15:57,280
ඔබට සොයාගත හැකි ඕනෑම දෙයක් මට ගෙනෙන්න.

254
00:15:57,359 --> 00:15:59,240
- ඉක්මන් කරන්න. ඉක්මන් කරන්න.
- හරි.

255
00:16:03,079 --> 00:16:04,719
එය නිෂ්ඵල නොවේ
මම ගෙදර හැදූ හිසකෙස් ආවරණයක් පැළඳ සිටිමි,

256
00:16:04,800 --> 00:16:05,880
සහ මෙතරම් කාලයක් එය ආවරණය කරන්න.

257
00:16:05,959 --> 00:16:07,599
මම විභාගය සමත් වී ඇති බව පෙනේ.

258
00:16:10,680 --> 00:16:12,599
ලින් මෙනවිය, මට මතකයි ඔබට සේවිකාවන් දෙදෙනෙක් සිටියා.

259
00:16:13,479 --> 00:16:16,000
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් Wan ලෙස හැඳින්වේ.
කෝ අනිත් එක?

260
00:16:20,040 --> 00:16:20,959
අනිත් එක?

261
00:16:21,680 --> 00:16:22,520
ඒක හරි.

262
00:16:22,599 --> 00:16:25,280
මෙහෙකාරියකුත් ඉන්නවා
පොතේ Huayi ලෙස නම් කර ඇත.

263
00:16:25,359 --> 00:16:26,359
ඇය…

264
00:16:28,800 --> 00:16:31,959
ඔබ මෑතකදී කනස්සල්ලෙන් හා කාර්යබහුල වී ඇත.

265
00:16:32,040 --> 00:16:34,240
මම ඔබට සුවඳ දුම් ගෙනාවා
ඔබේ ස්නායු සන්සුන් කිරීමට.

266
00:16:35,439 --> 00:16:36,439
හුවායි.

267
00:16:44,520 --> 00:16:45,439
මිස්.

268
00:16:45,959 --> 00:16:48,959
මේ බ්‍රේස්ලට් එක එන්නේ කයිනන් වලින්ද?

269
00:16:53,359 --> 00:16:56,680
තරුණ ගුරුතුමනි, මගේ මව එහි සිට ඇත.

270
00:16:56,760 --> 00:16:58,199
මේක මගේ අම්මගේ.

271
00:16:59,240 --> 00:17:01,160
මගේ උපන් ගමත් එතන.

272
00:17:01,760 --> 00:17:05,520
මේ බ්රේස්ලට් එක හරිම ලස්සනයි.
එය ඔබේ මැණික් කටුව සම්පූර්ණයෙන්ම ගැලපේ.

273
00:17:05,599 --> 00:17:06,560
හුවායි, මහේස්ත්‍රාත් මන්දිරයේ සේවිකාව

274
00:17:09,960 --> 00:17:11,480
ස්තූතියි, ලින් මෙනවිය.

275
00:17:22,480 --> 00:17:23,440
මිස්.

276
00:17:23,520 --> 00:17:25,280
මම ආයේ කවදාවත් මේ බ්රේස්ලට් එක අඳින්නේ නැහැ.

277
00:17:35,639 --> 00:17:36,720
හුවායි.

278
00:17:39,159 --> 00:17:41,560
ඔබ දැන් ගැළපුමක් සොයා ගත හැකි වයසේ සිටී.

279
00:17:42,800 --> 00:17:43,800
මට මතකයි

280
00:17:44,879 --> 00:17:47,440
අර කුස්සියේ බීපු කොර මිනිහා

281
00:17:48,320 --> 00:17:50,159
හුදෙක් ඔහුගේ බිරිඳ අහිමි විය.

282
00:17:51,360 --> 00:17:55,680
මිස් මට සමාවෙන්න
මගේ වසර ගණනාවක සේවා කාලය වෙනුවෙන්.

283
00:17:55,760 --> 00:17:58,639
මිස් මට වැරදුනා අනේ.

284
00:17:58,720 --> 00:18:00,960
මිස් මිස් මට වැරදුනා.

285
00:18:07,760 --> 00:18:09,159
ලින් මෙනවිය.

286
00:18:11,040 --> 00:18:12,840
ඇයව විවාහ කර දුන්නේ ලින් යූ විසිනි.

287
00:18:13,440 --> 00:18:15,159
සහ විවාහ දිනය...

288
00:18:31,159 --> 00:18:32,399
අද තමයි.

289
00:18:41,800 --> 00:18:42,919
ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි නේද?

290
00:18:43,000 --> 00:18:47,040
එය පොතේ ලියා ඇත
ලින් යූගේ නපුරුකම ඉස්මතු කිරීමට.

291
00:18:47,120 --> 00:18:49,159
එහෙම ලිව්වට වරදක් නෑ.

292
00:18:49,240 --> 00:18:50,840
සියල්ලට පසු, ඒ සියල්ල ප්‍රබන්ධයකි.

293
00:18:50,919 --> 00:18:53,639
එය බැරෑරුම් ලෙස ගත යුතු නැත.
හරිද?

294
00:18:54,639 --> 00:18:57,360
මිස් මාස්ටර් කිව්වා අලුත් රෙදි තියෙනවා කියලා
බස්නාහිර කලාප වලින්

295
00:18:57,440 --> 00:18:59,159
දකුණු වෙළෙඳපොළ තුළ.

296
00:18:59,240 --> 00:19:01,240
නවකතාව සහ සුඛෝපභෝගී.
ඔහු ඔබව ඔවුන් බැලීමට රැගෙන යයි.

297
00:19:02,000 --> 00:19:03,399
හරි, අපි යමු.

298
00:19:06,000 --> 00:19:07,440
Huayi වයස කීයද?

299
00:19:08,040 --> 00:19:08,960
හුවායි?

300
00:19:09,480 --> 00:19:11,720
ඇයට වයස අවුරුදු 17 යි, මගේ වයසේම.

301
00:19:12,639 --> 00:19:14,360
වයස අවුරුදු 17 ක් පමණි.

302
00:19:14,919 --> 00:19:17,560
ඇය තවමත් කුඩා දරුවෙකි
උසස් පාසලේ විය යුත්තේ කවුද?

303
00:19:19,159 --> 00:19:22,879
ඇයගේ නිවසේ අන්ධ වයසක මවක් සිටීද?

304
00:19:24,840 --> 00:19:26,240
ඔව්.

305
00:19:26,320 --> 00:19:30,720
ඇය මට කිව්වා
එයාගේ අම්මා එක්ක ජීවත් වෙනවා කියලා.

306
00:19:31,280 --> 00:19:32,879
ඇගේ මව අසනීප වූ නිසා,

307
00:19:32,960 --> 00:19:35,760
ඇය වහලියක් ලෙස මෙහි විකුණා ඇත.

308
00:19:36,800 --> 00:19:39,159
ඇය හරිම සකසුරුවම්.

309
00:19:39,960 --> 00:19:43,560
ඇය සියලු මුදල් ආපසු එව්වාය
වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සඳහා ඇගේ මවට.

310
00:19:44,639 --> 00:19:46,280
ඉතින් ඇය මිය ගියහොත්,

311
00:19:47,240 --> 00:19:49,600
ඇගේ මව කෙතරම් දුක් වේවිද?

312
00:19:52,600 --> 00:19:55,000
ව්යාජ, ව්යාජ. ඒක පොතක් විතරයි.

313
00:19:55,080 --> 00:19:58,480
ඇයි මම ඔච්චර බැරෑරුම් වෙන්න ඕන
ක්‍රීඩකයෙක් නොවන චරිතයක් ගැන?

314
00:19:58,560 --> 00:20:00,120
මම විතරයි වගකියන්නෙ
ප්රධාන බිම් කොටස නිම කිරීම සඳහා.

315
00:20:00,200 --> 00:20:02,200
ගේම් එක ඉවර කරලා ගෙදර යන්න.
දේවල් සංකීර්ණ කිරීමට අවශ්ය නැත.

316
00:20:02,280 --> 00:20:03,919
ඉන්න, යමක් වැරදී ඇත.

317
00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Mu Sheng මගෙන් ඇහුවා Huayi කොහෙද ගියේ කියලා.

318
00:20:07,080 --> 00:20:10,240
ඒ කියන්නේ එයා දැනටමත් Huayiව සැක කරනවා.

319
00:20:10,320 --> 00:20:13,040
එයා දැනගත්තොත්
Huayi ලිඳට පැන්නා කියලා,

320
00:20:13,120 --> 00:20:14,040
ඔහු නිසැකවම සිතනු ඇත

321
00:20:14,120 --> 00:20:16,440
මම මගේ සේවිකාව උසිගැන්වූ බව
තලිස්මන් ඉරා දැමීමට,

322
00:20:16,520 --> 00:20:17,520
ඊට පස්සේ ඇයව මැරුවා.

323
00:20:17,600 --> 00:20:19,440
ඒක හරි. මට ඇයව බේරගන්න හේතුවක් තියෙනවා.

324
00:20:33,280 --> 00:20:36,040
පරක්කු වැඩියි, පරක්කු වැඩියි.

325
00:20:46,240 --> 00:20:48,120
පරක්කු වැඩියි. පරක්කු වැඩියි.

326
00:20:48,919 --> 00:20:49,800
මාර්ගය අවහිර කළේ කවුද?

327
00:21:08,679 --> 00:21:09,840
කුමරිය රැගෙන?

328
00:21:09,919 --> 00:21:11,840
මේක පොතේ තියෙනවද?

329
00:21:29,080 --> 00:21:30,360
ඔබ! ඔබ!

330
00:21:30,440 --> 00:21:32,360
ඇයි මාව ඇල්ලුවේ නැත්තේ?

331
00:21:32,440 --> 00:21:35,200
ලින් මෙනවිය, ඔබ කිව්වා
ගැහැනු පිරිමි ඕනෑවට වඩා සමීප නොවිය යුතු බව.

332
00:21:35,280 --> 00:21:36,879
- මට ඔබව අමනාප කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.
- ඔබ!

333
00:21:36,960 --> 00:21:39,679
අනික ඔයා කිව්වෙත් නෑ
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍ය විය.

334
00:21:40,919 --> 00:21:42,800
මූ අක්කා, මූ නංගි!
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

335
00:21:46,000 --> 00:21:47,639
ඇයි ඔබ පසුපස මිදුලට දුවන්නේ?

336
00:21:48,720 --> 00:21:51,320
මට බලන්න දෙන්න ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා.

337
00:21:51,399 --> 00:21:52,639
ක්ෂණික ශාපය.

338
00:21:57,679 --> 00:21:58,639
හුවායි.

339
00:22:05,600 --> 00:22:06,679
හුවායි.

340
00:22:07,639 --> 00:22:08,879
මිස්.

341
00:22:09,800 --> 00:22:10,720
ඔයා හොඳින්ද?

342
00:22:12,080 --> 00:22:13,520
වාසනාවකට මෙන්, මම එය නියමිත වේලාවට කළෙමි.

343
00:22:13,600 --> 00:22:15,280
මරාගෙන මැරෙන්න හදන්න එපා.

344
00:22:15,360 --> 00:22:17,560
ඔබ මිය ගියහොත්,
ඔබේ මව සිත් තැවුලට පත් වනු ඇත.

345
00:22:18,159 --> 00:22:20,560
මමත් කැමති නෑ ඇය දුක් වෙනවාට.

346
00:22:20,639 --> 00:22:23,439
ඒත් ඔයාට මාව ඕන නම්
ඒ කුරිරු බේබද්දා විවාහ කර ගැනීමට,

347
00:22:24,120 --> 00:22:25,159
මම කැමතියි…

348
00:22:25,879 --> 00:22:27,639
මම මැරෙනවා නම් හොඳයි.

349
00:22:27,720 --> 00:22:30,200
විවාහ වෙන්න එපා. ඒ ලින්…

350
00:22:31,439 --> 00:22:33,000
ඒක මගේ වරදක්.

351
00:22:35,720 --> 00:22:38,560
මම කිව්වේ මම කලින් වැරැද්දක් කළා.

352
00:22:38,639 --> 00:22:41,639
මම කියපු දේ ආපහු ගන්නවා.
ඔයාට ආපහු එන්න පුළුවන්.

353
00:22:41,720 --> 00:22:44,600
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න. වැඩිපුර මුදල් උපයන්න
සහ ඔබේ මව රැකබලා ගන්න.

354
00:22:44,679 --> 00:22:46,760
අපි තවත් විවාහය ගැන කතා නොකර ඉමු.

355
00:22:46,840 --> 00:22:47,840
හරිද?

356
00:22:51,200 --> 00:22:53,560
ස්තූතියි, මිස්, ඔබේ දයාවට.
ස්තුතියි, බොහොම ස්තුතියි.

357
00:22:54,399 --> 00:22:56,159
මම නැවත එය කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

358
00:22:56,240 --> 00:22:58,439
මම කතා කරන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ
එක්කෝ යං මාස්ටර් ලියුට.

359
00:22:58,520 --> 00:22:59,560
මම දැන් වැඩ වගයක් කරන්න ආපහු යන්නම්.

360
00:23:09,360 --> 00:23:10,200
ලින් මෙනවිය.

361
00:23:13,159 --> 00:23:15,760
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ
Huayi මෙතනදි සියදිවි නසා ගන්න හැදුවේ?

362
00:23:16,919 --> 00:23:19,679
මොකද මම මගේ මෙහෙකාරියගේ චරිතය දන්නවා.

363
00:23:19,760 --> 00:23:20,679
තේරුමක් තියෙනවද?

364
00:23:24,760 --> 00:23:26,240
එසේනම් ඇය සියදිවි නසා ගන්නේ ඇයි?

365
00:23:27,919 --> 00:23:29,280
මන්ද…

366
00:23:29,360 --> 00:23:32,360
ඒක චිත්තවේගීය ගැටලු විතරයි නේද?

367
00:23:33,520 --> 00:23:35,840
ඇය කියනු මට ඇසිණි

368
00:23:35,919 --> 00:23:38,520
හේතුව බව
ඒ ලියු ෆුයි ඇයට යමක් කීවාය.

369
00:23:39,159 --> 00:23:41,120
ඒ නිසා ඔබට එය දරාගත නොහැක.

370
00:23:45,159 --> 00:23:46,760
මම හරි.

371
00:23:47,439 --> 00:23:51,600
ලින් මෙනවිය, ඔබ සැබවින්ම කැප වූවෙකි
Liu Fuyi වෙත.

372
00:23:52,399 --> 00:23:54,960
නෑ නෑ. එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

373
00:23:56,000 --> 00:23:58,200
රෑ දර්පණ යක්ෂයා
මගේ සහෝදරියට හානි කළා

374
00:24:00,200 --> 00:24:01,159
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

375
00:24:02,320 --> 00:24:05,040
මම මගේ කාමරයේ ඇඳුම් ඇඳීමට කාර්යබහුල වීමි.

376
00:24:05,120 --> 00:24:06,320
මනාලියක් ලෙස පෙනී සිටීම.

377
00:24:06,399 --> 00:24:07,720
මට වෙන මොනවා කරන්න තිබ්බද?

378
00:24:07,800 --> 00:24:12,280
ඉතින්, ඔබ කිසිවක් දැන සිටියේ නැත

379
00:24:13,000 --> 00:24:14,360
තලිස්මන් ඉරා දැමීම ගැන.

380
00:24:16,960 --> 00:24:19,520
තරුණ මාස්ටර් මු,
ඇයි ඔබ තවමත් මාව සැක කරන්නේ?

381
00:24:19,600 --> 00:24:21,240
ඔයාට මගේ කොණ්ඩෙවත් ගලපන්න බෑ.

382
00:24:23,600 --> 00:24:25,000
හිසකෙස් ගැන ඔබ දන්නේ කෙසේද?

383
00:24:26,600 --> 00:24:28,120
ඒ ඔබමද

384
00:24:29,639 --> 00:24:31,960
එදින රාත්‍රියේ එය එහි තැබුවේ කවුද?

385
00:24:35,200 --> 00:24:38,240
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ පරීක්ෂා කළා
මන්දිරයේ සියලු දෙනාගේ හිසකෙස්.

386
00:24:38,320 --> 00:24:40,919
මම කොහොමද අනුමාන නොකරන්නේ?

387
00:24:47,639 --> 00:24:49,080
තරුණ මාස්ටර් මු,

388
00:24:49,159 --> 00:24:51,200
ඔබ කුලියට ගත් යක්ෂ අල්ලන්නා ය
මගේ පියා විසින්.

389
00:24:51,280 --> 00:24:53,320
ඒ කියන්නේ ඔබත් මගේ අමුත්තෙක්.

390
00:24:53,399 --> 00:24:56,000
නමුත් ඔබ මගෙන් බොහෝ වාරයක් ප්‍රශ්න කර ඇත.
ඒක සාධාරණද?

391
00:24:57,679 --> 00:24:59,360
ඔයා ඇත්තටම මූ නංගි ගැන දුක් වෙනවා නම්.

392
00:24:59,439 --> 00:25:03,280
ඔබ ආපසු ගොස් ඇයව බලා ගැනීම හොඳය
මෙතන විකාර වෙනවා වෙනුවට.

393
00:25:03,360 --> 00:25:06,480
ඇයට ආයෙත් අමාරුවේ වැටෙන්න දෙන්න එපා.
ඒක බරපතල වැඩක්.

394
00:25:14,919 --> 00:25:16,600
ඒක හොඳ කාරණයක්.

395
00:25:18,280 --> 00:25:19,520
මම කරන්නම්.

396
00:25:31,600 --> 00:25:34,000
අන්තිමට මම එයාව රැවැට්ටුවා.

397
00:25:34,080 --> 00:25:37,679
මම ගැටලුව සාර්ථකව විසඳුවා
Lin Yu විසින් ඇති කරන ලදී.

398
00:25:37,760 --> 00:25:40,280
මීළඟ කුමන්ත්‍රණය ගැන මම කල්පනාකාරී විය යුතුයි,

399
00:25:40,360 --> 00:25:41,320
සහ අවසානය දක්වා ජීවත් වන්න.

400
00:25:41,399 --> 00:25:44,320
මමම අමාරුවේ වැටෙන්නේ නැහැ.

401
00:25:45,320 --> 00:25:47,199
ආධුනිකයාගේ උපදේශන කාර්යය 2.

402
00:25:47,280 --> 00:25:48,600
පොතේ කුමන්ත්රණයට අනුව,

403
00:25:48,679 --> 00:25:50,919
Mu Yao ගේ සුව කිරීමේ ඖෂධය වෙනුවට

404
00:25:51,000 --> 00:25:53,760
සහ Liu Fuyi ගේ කණ්ඩායමේ ගමන ප්‍රමාද කරයි.

405
00:26:12,480 --> 00:26:14,480
මෙය කුමන ආකාරයේ අවුල් සහගත කුමන්ත්‍රණයක් ද?

406
00:26:14,560 --> 00:26:15,520
බෙහෙත් විකෘති කරන්න.

407
00:26:15,600 --> 00:26:17,480
විරේචකයක් සඳහා සුව කිරීමේ ඖෂධය වෙනස් කරන්න

408
00:26:17,560 --> 00:26:18,960
සහ එය පුද්ගලිකව භාර දෙන්නද?

409
00:26:19,040 --> 00:26:22,120
දුෂ්ටයාට වඩා දක්ෂ විය හැකිද?

410
00:26:23,240 --> 00:26:26,000
පොතට අනුව,
මු ෂෙන්ග් තාවකාලිකව නගරයෙන් බැහැරව සිටියේය.

411
00:26:26,080 --> 00:26:27,439
මූ යාඕ එහෙම ඇහුවම
උදර වේදනාවෙන් පීඩා විඳිමින්,

412
00:26:27,520 --> 00:26:28,639
ඔහු වහා ආපසු දිව ගියේය.

413
00:26:28,720 --> 00:26:31,679
ඔහු ඒ ගැන සැක කළා
ලින් යූ බෙහෙත් විකෘති කර ඇත.

414
00:26:49,360 --> 00:26:50,639
මූ අක්කා,

415
00:26:51,560 --> 00:26:54,879
මට ඇත්තටම ලියු අයියා එක්ක ඉන්න ඕන
තව දින කිහිපයකට.

416
00:26:57,720 --> 00:26:59,159
ඉතින්,

417
00:26:59,760 --> 00:27:03,360
අනේ ඔච්චර ඉක්මනට සනීප වෙන්න එපා.

418
00:27:14,639 --> 00:27:15,760
එවිට පළිගැනීමක් ලෙස,

419
00:27:15,840 --> 00:27:18,600
ඔහු මහේස්ත්‍රාත්වරයාගේ මුදල් වංචාව හෙළි කළේය
භාණ්ඩාගාරයේ,

420
00:27:18,679 --> 00:27:21,879
මරණයට හේතු විය
ලින් යූ හැර සියලුම ලින් පවුලෙන්.

421
00:27:22,679 --> 00:27:24,240
මුළු පවුලම මරා දැමුවා.

422
00:27:28,919 --> 00:27:31,080
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න.

423
00:27:31,919 --> 00:27:34,520
දැන් ප්ලොට් එක ආයෙත් ට්‍රැක් එකට ඇවිත්.

424
00:27:34,600 --> 00:27:36,080
මේක හොඳ දෙයක්.

425
00:27:37,120 --> 00:27:38,800
මට ඕනේ
පද්ධතියේ අවශ්යතා අනුගමනය කරන්න.

426
00:27:38,879 --> 00:27:40,360
කුමන්ත්රණය අවසන් කරන්න.

427
00:27:40,439 --> 00:27:42,320
එතකොට මට ගෙදර යන්න පුළුවන් වෙයි.

428
00:27:42,919 --> 00:27:47,480
කොහොමත් මට වෙනස් වෙන්න බෑ
මෙම ක්‍රීඩක නොවන චරිතවල ඉරණම.

429
00:27:48,760 --> 00:27:50,080
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

430
00:28:38,520 --> 00:28:39,639
මෝඩ, මෝඩ.

431
00:28:39,720 --> 00:28:41,280
පද්ධතිය මගෙන් ඇහුවා
Mu Yao ගේ බෙහෙත් වෙනස් කිරීමට.

432
00:28:41,360 --> 00:28:43,159
ඒක කිව්වේ නැහැ
ඔබ එය විරේචකයක් ලෙස වෙනස් කළ යුතුය.

433
00:28:43,240 --> 00:28:45,679
මම එය ටොනික් ඖෂධයට මාරු කළහොත්
ලින් යූ සාමාන්‍යයෙන් ගන්නා

434
00:28:45,760 --> 00:28:47,159
මට ඉටු කිරීමට හැකි වනු ඇත
පද්ධතියේ මෙහෙවර

435
00:28:47,240 --> 00:28:48,760
මු යාඕට හානියක් නොකර.

436
00:28:48,840 --> 00:28:50,360
විසඳුම මෙය නොවේද?

437
00:28:50,439 --> 00:28:52,199
ඇත්තෙන්ම මම දක්ෂයෙක්.

438
00:29:04,040 --> 00:29:06,919
අක්කා මූ. මම මෙතන ඉන්නවා
ඔබට ඖෂධ ලබා දීමට.

439
00:29:12,840 --> 00:29:14,080
ඒ ඔයා කොහොමද?

440
00:29:14,760 --> 00:29:15,679
ඒක හරි නෑ.

441
00:29:15,760 --> 00:29:17,600
ලියු Fuyi ලියා ඇති පරිදි කොහෙද?

442
00:29:19,080 --> 00:29:20,600
ඔයා ඒක කිව්වේ නැද්ද ලින් මිස්?

443
00:29:21,720 --> 00:29:25,040
ඇත්තටම මගේ නංගි ගැන සැලකිලිමත් නම්.
මම ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිය යුතුයි.

444
00:29:25,120 --> 00:29:26,679
ඇයට ආයෙත් අමාරුවේ වැටෙන්න දෙන්න එපා.

445
00:29:28,919 --> 00:29:30,959
ඒක ඇත්තටම හොඳ කාරණයක්.

446
00:29:31,879 --> 00:29:32,919
මම පැහැදුනා.

447
00:29:33,520 --> 00:29:35,439
ඇයි මම එහෙම කිව්වේ?

448
00:29:39,159 --> 00:29:40,760
ස්තූතියි, ලින් මෙනවිය.

449
00:29:40,840 --> 00:29:43,280
මගේ බෙහෙත් ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

450
00:29:43,360 --> 00:29:45,040
එය සඳහන් නොකරන්න.

451
00:29:45,639 --> 00:29:46,679
ඉතින්,

452
00:29:48,120 --> 00:29:50,040
ඔබට දැන් ගැනීමට අවශ්‍යද?

453
00:29:50,120 --> 00:29:51,159
ඇත්ත වශයෙන්.

454
00:29:56,240 --> 00:29:57,959
එය සිසිල් වන තුරු බලා සිටින්නේ ඇයි?

455
00:29:58,879 --> 00:30:01,399
සහ එහි ශක්තිය නැති වෙනවාද?

456
00:30:26,600 --> 00:30:27,480
සහෝදරිය,

457
00:30:28,679 --> 00:30:29,520
එය උණුසුම් වන විට බොන්න.

458
00:30:37,280 --> 00:30:39,199
පුදුමයි, මගේ බුද්ධියට ස්තූතියි.

459
00:30:39,280 --> 00:30:42,919
එහෙම නැතුව මේ මිනිහව හම්බුනොත්
එහි යම් වරදක්,

460
00:30:43,000 --> 00:30:45,080
මම එතනම මැරෙන්න තිබුණා.

461
00:30:48,080 --> 00:30:49,199
අක්කා.

462
00:30:51,439 --> 00:30:52,639
- සහෝදරිය.
-එය වේදනා දෙයි.

463
00:30:54,000 --> 00:30:56,919
- ඇයි තවමත් රිදෙන්නේ?
- ලින් යූ!

464
00:30:57,520 --> 00:30:59,480
අක්කගේ බෙහෙත් වලට ඔයා මොකද කළේ?

465
00:30:59,560 --> 00:31:00,720
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

466
00:31:00,800 --> 00:31:02,879
මම ඇයගේ සුව කිරීමේ ඖෂධය වෙනුවට ආදේශ කළා
ටොනික් සමඟ.

467
00:31:02,959 --> 00:31:04,199
මම කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැහැ.

468
00:31:04,280 --> 00:31:05,399
ඇයි එහෙම කළේ?

469
00:31:06,280 --> 00:31:07,320
මම, මම කළේ නැහැ ...

470
00:31:07,399 --> 00:31:09,480
ඒ මම නොවේ. ඒ ලින් යූ.

471
00:31:09,560 --> 00:31:11,399
ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මු යාඕ සහෝදරියයි
සෙමින් යථා තත්ත්වයට පත් වීමට.

472
00:31:11,480 --> 00:31:12,639
ඇත්තටම ඒ මම නෙවෙයි.

473
00:31:12,720 --> 00:31:14,320
ඔයා මගේ නංගිට හානියක් කළා.

474
00:31:14,399 --> 00:31:15,639
මම…

475
00:31:18,280 --> 00:31:21,199
මගේ නංගිට රිද්දන එකා මැරෙන්න වටිනවා.

476
00:31:31,480 --> 00:31:32,800
වෙන්නේ කුමක් ද?

477
00:31:33,520 --> 00:31:35,399
ඇයි මාව කලින් මැරුවේ?

478
00:31:35,480 --> 00:31:37,399
මෙය වෙනස් වේ
පොතේ ලියා ඇති දේ.

479
00:31:46,600 --> 00:31:47,800
මට එය තේරෙනවා.

480
00:31:48,959 --> 00:31:51,199
මම කලින් කතාව වෙනස් කළා.

481
00:31:51,280 --> 00:31:54,240
ඒකයි මූ ෂෙන්ග් කලින්ම ආපහු ආවේ
සහ තලිස්මන් ඉරා දැමූ බව සොයා ගත්තේය.

482
00:31:54,320 --> 00:31:55,959
එයා මාව කලින්ම සැක කළා.

483
00:31:56,560 --> 00:32:00,280
ඉතින් මේ වතාවේ,
ඔහු මට කිසිම අවස්ථාවක් දුන්නේ නැහැ.

484
00:32:00,959 --> 00:32:04,159
මම මගක් සෙවිය යුතුයි
කිසිසේත්ම කිසිවක් හෙළි නොකිරීමට.

485
00:32:05,560 --> 00:32:06,600
එය උණුසුම් වන විට බොන්න.

486
00:32:10,159 --> 00:32:11,879
ස්තූතියි, ලින් මෙනවිය.

487
00:32:11,959 --> 00:32:13,919
මගේ බෙහෙත් ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

488
00:32:14,000 --> 00:32:16,360
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. උත්සාහයක් ගන්න.

489
00:32:25,840 --> 00:32:26,919
අක්කා.

490
00:32:27,919 --> 00:32:29,919
නැවත අපි කරගෙන යනවා? මොකක් ද වැරැද්ද?

491
00:32:30,000 --> 00:32:31,840
අක්කගේ බෙහෙත් වලට ඔයා මොකද කළේ?

492
00:32:31,919 --> 00:32:34,199
නැහැ, මම ඇත්තටම වෙනස් වුණේ නැහැ
මේ පාර බෙහෙත්.

493
00:32:35,040 --> 00:32:36,840
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
ඔයා බෙහෙත් වෙනස් කළේ නැහැ කියලා?

494
00:32:38,360 --> 00:32:39,560
කවුරුවත් ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැද්ද?

495
00:32:41,000 --> 00:32:42,840
මගේ නංගිට කවුරු රිද්දුවත්

496
00:32:45,120 --> 00:32:46,360
මැරෙන්න සුදුසුයි.

497
00:32:50,399 --> 00:32:51,360
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

498
00:32:51,439 --> 00:32:53,760
ඇයි ඒක වැඩ කරන්න බැරි
මම බෙහෙත් වට්ටෝරුව වෙනස් කළත්?

499
00:33:05,800 --> 00:33:07,919
- ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද, මිස්?
- පොතක්.

500
00:33:11,840 --> 00:33:12,679
වෛද්‍ය ක්ලැසික්
කහ අධිරාජ්‍යයාගේ 3

501
00:33:12,760 --> 00:33:14,159
වෛද්ය පොතක්.

502
00:33:14,240 --> 00:33:16,439
මෙවර,
මම ඇයට බෙහෙත් බඳුනක් දෙන්නම්.

503
00:33:16,520 --> 00:33:19,240
බඩේ අමාරුවකට යමක් කොහොමද?

504
00:33:22,600 --> 00:33:24,719
ස්තූතියි, ලින් මෙනවිය.

505
00:33:24,800 --> 00:33:26,280
ඖෂධ බෙදා හැරීම ගැන ස්තුතියි.

506
00:33:26,879 --> 00:33:30,000
නමුත් ඔබ පලා යන්නේ ඇයි?

507
00:33:34,480 --> 00:33:35,879
මම නිවටයි.

508
00:33:35,959 --> 00:33:38,919
බෙහෙත් බොන අය දැක්කම බයයි.

509
00:33:41,560 --> 00:33:42,560
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

510
00:33:50,280 --> 00:33:51,120
අක්කා.

511
00:33:53,360 --> 00:33:56,919
උදව්! මෙම කුමන්ත්රණය කිසිදා අවසන් නොවන්නේ ඇයි?

512
00:34:00,399 --> 00:34:03,480
ලින් යූ, ඔබ මගේ සහෝදරියට හානියක් කරන්නේ කෙසේද?

513
00:34:04,360 --> 00:34:05,439
ඉන්න.

514
00:34:06,639 --> 00:34:07,919
මමම කරන්නම්.

515
00:34:22,360 --> 00:34:23,839
ඔබ එය කරන්න.

516
00:34:25,319 --> 00:34:27,120
- ඔබ මැරීමට සුදුසුයි.
- මෘදු වන්න.

517
00:34:28,520 --> 00:34:30,199
අක්කා. මැරෙන්න සුදුසුයි.

518
00:34:32,520 --> 00:34:33,440
මැරෙන්න සුදුසුයි.

519
00:34:34,679 --> 00:34:35,600
මැරෙන්න සුදුසුයි.

520
00:34:40,480 --> 00:34:41,759
මැරෙන්න සුදුසුයි.

521
00:34:43,440 --> 00:34:46,920
කහ අධිරාජ්‍යයාගේ වෛද්‍ය ක්ලැසික්

522
00:34:47,000 --> 00:34:50,159
උණ රෝග පිළිබඳ ප්‍රතිකාර කරන්න

523
00:34:58,240 --> 00:35:01,400
Mu Yao, මොකක්ද ඔයාගේ ඇඟේ තියෙන අවුල?

524
00:35:05,960 --> 00:35:10,000
ඇයි අනුගත වෙන්න බැරි
බෙහෙත් වට්ටෝරු දුසිමකට වඩා?

525
00:35:15,720 --> 00:35:18,200
මෙය උග්ර අසාත්මිකතා ප්රතික්රියාවක් විය යුතුය.

526
00:35:22,720 --> 00:35:26,799
නමුත් ඔබට අසාත්මික වන්නේ කුමන ඖෂධ පැළෑටියටද?

527
00:35:28,040 --> 00:35:32,160
මම දැනටමත් ඒවා සියල්ලම උත්සාහ කර ඇත.

528
00:35:56,360 --> 00:35:57,200
පද්ධතිය.

529
00:35:59,520 --> 00:36:00,560
පද්ධතිය.

530
00:36:01,080 --> 00:36:02,279
පද්ධතිය.

531
00:36:02,360 --> 00:36:03,440
පද්ධතිය.

532
00:36:04,160 --> 00:36:05,920
පද්ධතිය, ඔබ කොහෙද?

533
00:36:06,440 --> 00:36:08,040
පද්ධතිය, ඉක්මනින් එළියට එන්න.

534
00:36:08,759 --> 00:36:11,240
පද්ධතිය, කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

535
00:36:11,319 --> 00:36:13,759
මට ගෙදර යන්න ඕන.

536
00:36:13,839 --> 00:36:16,920
මට ගෙදර යන්න ඕන.

537
00:36:17,640 --> 00:36:19,240
මට ගෙදර යන්න ඕන.

538
00:36:19,319 --> 00:36:22,640
සරල බව සහ අභිලාෂය

539
00:36:33,000 --> 00:36:35,080
ලින් මෙනවිය, මේ...

540
00:36:35,920 --> 00:36:37,040
ජලය.

541
00:36:38,480 --> 00:36:40,319
අක්කා දැන් බෙහෙත් ගන්න ඕන.

542
00:36:40,400 --> 00:36:42,120
නමුත් ඔබ වතුර භාජනයක් ගෙනාවා.

543
00:36:43,279 --> 00:36:45,080
සෑම ඖෂධයක්ම අතුරු ආබාධ ඇත.

544
00:36:45,160 --> 00:36:46,960
ජලය ආරක්ෂිතම වේ.

545
00:36:47,040 --> 00:36:49,480
අපි අද බෙහෙත් ගන්නේ නැහැ.
අපි වතුර බොමු.

546
00:36:50,720 --> 00:36:51,560
ඉදිරියට එන්න.

547
00:36:52,440 --> 00:36:53,520
ලින් යූ.

548
00:36:53,600 --> 00:36:55,520
-ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ෂෙන්ග්.

549
00:36:57,000 --> 00:36:58,799
ලින් මෙනවිය කරුණාව පෙන්වයි.

550
00:36:58,880 --> 00:37:00,600
මට පිපාසය ඇති වෙනවා.

551
00:37:00,680 --> 00:37:02,359
එය මට සුදුසු ය.

552
00:37:03,920 --> 00:37:05,480
නංගි පරිස්සමෙන් ඉන්න.

553
00:37:16,759 --> 00:37:18,480
මම අන්තිමට සමත් වුණා.

554
00:37:18,560 --> 00:37:20,920
එවැනි දක්ෂ අදහසක්.
ඒ ගැන හිතන්න පුළුවන් මට විතරයි.

555
00:37:21,000 --> 00:37:23,000
බඳුනේ ඖෂධය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න
ජලය සමග.

556
00:37:23,080 --> 00:37:25,040
නිසැකවම, එය විකාරයක් නොවේ.

557
00:37:27,440 --> 00:37:28,640
සහෝදරිය!

558
00:37:30,000 --> 00:37:31,040
සහෝදරිය!

559
00:37:32,880 --> 00:37:34,160
-එය වේදනා දෙයි.
- සහෝදරිය.

560
00:37:35,279 --> 00:37:36,600
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

561
00:37:36,680 --> 00:37:39,480
ලින් යූ, ඔබ වතුරට කළේ කුමක්ද?

562
00:37:39,560 --> 00:37:41,799
මම කිව්වා වතුර කියලා.

563
00:37:41,880 --> 00:37:44,000
මට වෙන මොනවා කරන්න තිබ්බද?

564
00:37:45,960 --> 00:37:46,880
අක්කා.

565
00:37:49,520 --> 00:37:50,560
මට එය තේරෙනවා.

566
00:37:52,520 --> 00:37:53,880
මට අන්තිමට තේරෙනවා.

567
00:37:55,720 --> 00:37:57,040
මු ෂෙන්ග්, මේ ආයෙත් මම.

568
00:37:57,120 --> 00:37:58,279
මම තමයි ඔයාගේ නංගිව මැරුවේ.

569
00:37:58,359 --> 00:38:00,960
මොකක්ද අවුල කියලා මට තේරුනා.
යන්න, මාව මරන්න!

570
00:38:01,560 --> 00:38:03,040
මාව ඉක්මනින් මරන්න.

571
00:38:03,120 --> 00:38:05,240
ඉක්මන් කරලා මාව මරන්න.

572
00:38:16,000 --> 00:38:18,440
මොන මුට්ටියද බෙහෙත් හදන්න ගත්තේ
මූ ඊයේ බිව්වා කියලා?

573
00:38:18,520 --> 00:38:21,359
-මිස් ඒක සෙරමික් බඳුනක්.
- බඳුන කොහෙද?

574
00:38:21,440 --> 00:38:23,200
අද උදේ මම ඒක අහම්බෙන් කැඩුවා.

575
00:38:23,279 --> 00:38:24,560
ඒ නිසා මම එය නව භාජනයක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කළා.

576
00:38:25,160 --> 00:38:26,200
ඒක හරි.

577
00:38:26,279 --> 00:38:29,440
පොතේ කියනවා විතරයි
ලින් යූ බෙහෙත් වෙනස් කළා කියලා.

578
00:38:29,520 --> 00:38:30,920
එය මෙතරම් ඵලදායී වනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා නොකළෙමි.

579
00:38:31,000 --> 00:38:32,880
මම හිතුවා ඒක
ඖෂධ නොගැලපෙන බැවිනි.

580
00:38:32,960 --> 00:38:35,720
මූ යාඕ බව ඇය දැන සිටියේ නැත
ඖෂධයට කිසිසේත්ම අසාත්මික නොවීය.

581
00:38:35,799 --> 00:38:37,920
ඇය බැර ලෝහ වලට අසාත්මිකයි
භාජනයේ ග්ලැසියර තුළ.

582
00:38:39,720 --> 00:38:41,720
ඉන්පසු අලුත් යකඩ බඳුනක් ගන්න.
සහ එය නැවත උනු.

583
00:38:41,799 --> 00:38:42,839
හරි.

584
00:38:57,279 --> 00:38:58,359
ඒක හරිම තිත්තයි.

585
00:39:01,720 --> 00:39:04,480
තිත්ත විතරද?

586
00:39:06,200 --> 00:39:07,920
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

587
00:39:09,319 --> 00:39:12,080
මූ නංගී ඔයාට වෙන මුකුත් දැනෙනවද?

588
00:39:12,160 --> 00:39:15,680
නිදසුනක් වශයෙන්, සුළු අපහසුතාවයක්
ඔබේ බඩේ.

589
00:39:15,759 --> 00:39:17,120
නැත්නම් ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද?

590
00:39:17,200 --> 00:39:18,400
- උණුසුම් කාලගුණය නිසා?
- ලින් යූ.

591
00:39:18,480 --> 00:39:20,839
අක්කගේ බෙහෙත් වලට විකෘති කලාද?

592
00:39:21,440 --> 00:39:23,359
ෂෙන්ග්, විහිළු කරන්න එපා.

593
00:39:24,680 --> 00:39:27,000
ලින් මෙනවිය මා ගැන සැලකිලිමත් වේ.

594
00:39:29,720 --> 00:39:31,279
අනේ කමක් නෑ ලින් මෙනවිය.

595
00:39:31,880 --> 00:39:34,680
ෂෙන්ග් සමහර වෙලාවට මෙහෙම කතා කරනවා.
ඒක ටිකක් අප්‍රසන්නයි.

596
00:39:35,920 --> 00:39:37,520
ඔහු වෙනුවෙන් මම ඔබෙන් සමාව අයදිමි.

597
00:39:40,160 --> 00:39:41,279
සුභ පැතුම්, සත්කාරක.

598
00:39:41,359 --> 00:39:43,880
ආරම්භකයකු සඳහා කාර්යය දෙකක්
නිම කර ඇත.

599
00:40:02,200 --> 00:40:05,160
ලින් යූ, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

600
00:40:07,920 --> 00:40:09,600
නංගිට යන්න දෙන්න.

601
00:40:13,799 --> 00:40:15,000
මූ අක්කා,

602
00:40:15,680 --> 00:40:17,960
ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.

603
00:40:18,640 --> 00:40:21,080
මම ගොඩක් කලබල වුණා
ඔයාට මොනවා හරි වෙන්න ඇති කියලා.

604
00:40:23,240 --> 00:40:24,400
කලබල වෙන්න එපා.

605
00:40:30,480 --> 00:40:32,279
මට ඇත්තටම බයයි.

606
00:40:34,000 --> 00:40:36,680
මම සනීපෙන්. කලබල වෙන්න එපා.

607
00:40:37,400 --> 00:40:38,240
මම සනීපෙන්.

608
00:40:59,520 --> 00:41:02,080
ෂෙන්, ඇයි ඔයා එළියේ හිටගෙන ඉන්නේ?

609
00:41:03,480 --> 00:41:04,839
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

610
00:41:07,279 --> 00:41:10,160
ඇය සුවය ලබන අතරතුර යාඕට පිටතට යා නොහැක.
මම හිතන්නේ ඇය කම්මැලියි.

611
00:41:10,880 --> 00:41:13,480
ඉතින් මම ඇයව ගෙනාවා
ඇයව සතුටු කිරීමට යමක්.

612
00:41:15,240 --> 00:41:16,279
නො කලකිරෙනු?

613
00:41:18,960 --> 00:41:20,839
මම හිතන්නේ ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

614
00:41:21,440 --> 00:41:23,520
ඒක හරි. අක්කා මූ.

615
00:41:43,000 --> 00:41:46,880
මගේ ඇස්වල අහස
සෑම විටම දීප්තිමත් නිල් පාටයි

616
00:41:46,960 --> 00:41:50,880
පිටත් වන නෞකාව රුවල් ඔසවයි
සුළඟ එනතෙක් බලා සිටීම

617
00:41:50,960 --> 00:41:54,839
කඩනවා කියනවා
බාධක ස්ථර හරහා

618
00:41:54,920 --> 00:41:58,759
තරු සහ මුහුදට මඟ පෙන්වනු ඇත

619
00:41:58,839 --> 00:42:02,880
පර්වතයේ අද්දර සිටින කුරුල්ලා
එහි පියාපත් විහිදුවයි

620
00:42:02,960 --> 00:42:06,799
එය කොතරම් ඉහළට පියාසර කළ යුතුද?
අපේක්ෂාවන් සපුරාලීමට

621
00:42:06,880 --> 00:42:12,799
තරංග කියයි
සුළඟ ස්වභාවිකව පැමිණෙනු ඇත

622
00:42:14,120 --> 00:42:15,560
ඉතින් පියාසර කරන්න

623
00:42:15,640 --> 00:42:19,560
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

624
00:42:19,640 --> 00:42:23,080
කටු මාව වැහුවත්

625
00:42:23,160 --> 00:42:25,120
මම අදහස් කළේ

626
00:42:25,200 --> 00:42:30,080
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

627
00:42:30,160 --> 00:42:31,560
මේ ලෝකය

628
00:42:31,640 --> 00:42:35,040
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

629
00:42:35,120 --> 00:42:39,040
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

630
00:42:39,120 --> 00:42:41,040
ඊළඟ නැවතුම

631
00:42:41,120 --> 00:42:45,680
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා

632
00:42:47,000 --> 00:42:51,000
ගල් කැට කඩාගෙන යන මලක්
පිරිසිදු හා මෘදු

633
00:42:51,080 --> 00:42:54,839
දිගු ගමනකදී කුඩයක් විවෘත කරන්න

634
00:42:54,920 --> 00:43:01,400
සුළඟ කොහෙන් ආවත් කමක් නැහැ
මම එය බලා සිටිමි

635
00:43:02,080 --> 00:43:03,560
ඉතින් පියාසර කරන්න

636
00:43:03,640 --> 00:43:07,520
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

637
00:43:07,600 --> 00:43:11,040
කටු මාව වැහුවත්

638
00:43:11,120 --> 00:43:13,080
මම අදහස් කළේ

639
00:43:13,160 --> 00:43:18,080
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

640
00:43:18,160 --> 00:43:19,560
මේ ලෝකය

641
00:43:19,640 --> 00:43:23,120
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

642
00:43:23,200 --> 00:43:27,080
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

643
00:43:27,160 --> 00:43:28,839
ඊළඟ නැවතුම

644
00:43:28,920 --> 00:43:33,600
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා

645
00:43:35,080 --> 00:43:39,040
සුළඟ හමන විට නැමුණු විවෘත කරන්න
දොඹකර හැඩැති අකුරු

646
00:43:39,120 --> 00:43:43,040
කහ පැහැති කඩදාසි
අමතක වූ ආශාවන් පිළිබිඹු කරයි

647
00:43:43,120 --> 00:43:47,040
මට ආශාව ඇති අය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි
ඒ කාලේ මට තිබ්බ ඉවසීම

648
00:43:47,120 --> 00:43:49,279
පසු නොබැසීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

649
00:43:49,359 --> 00:43:53,960
ඔබේ විශ්වාසයන් සැමවිටම ආරක්ෂා කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

650
00:43:54,040 --> 00:43:55,440
ඉතින් පියාසර කරන්න

651
00:43:55,520 --> 00:43:59,520
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

652
00:43:59,600 --> 00:44:03,040
කටු මාව වැහුවත්

653
00:44:03,120 --> 00:44:05,040
මම අදහස් කළේ

654
00:44:05,120 --> 00:44:10,120
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

655
00:44:10,200 --> 00:44:11,560
මේ ලෝකය

656
00:44:11,640 --> 00:44:15,000
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

657
00:44:15,080 --> 00:44:19,040
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

658
00:44:19,120 --> 00:44:21,000
ඊළඟ නැවතුම

659
00:44:21,080 --> 00:44:25,600
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා